تعليق: السعر المرتفع للديك الرومي إنذار لواشنطن

يصادف يوم الخميس المقبل عيد الشكر في الولايات المتحدة، ويعد تناول الديك الرومي المشوي حلقة مهمة لهذا العيد. ولكن في عام 2021، قد يستقبل الأمريكيون "أغلى عشاء عيد شكر في التاريخ" في عام 2021. وفقا لأرقام وزارة الزراعة الأمريكية، يبلغ سعر الجملة للديك الرومي المجمد بوزن من 8 إلى 16 رطل إنجليزي 1.35 دولار أمريكي لرطل واحد، بارتفاع 21% مقارنة مع العام الماضي.

وتعد وجبة عيد الشكر باهظة الثمن صورة مصغرة لصدمة ارتفاع الأسعار التي يعاني منها الشعب الأمريكي. وأظهرت الأرقام أن معدل التضخم في الولايات المتحدة في أكتوبر وصل إلى مستوى مرتفع جديد خلال ما يقرب من 31 عامًا ، مما قلل إلى حد كبير من صدق قول بنك الاحتياطي الفيدرالي :"التضخم المرتفع مؤقت فقط".

خطة التحفيز الاقتصادي التي أطلقتها الحكومة الأمريكية سابقاً وبلغت قيمتها عدة تريليونات دولار حفزت طلب المستهلكين، لكن أعمالها غير الفعالة أثناء مكافحة الوباء أبطأت انتعاش سوق العمالة. وفي الوقت نفسه، في ظلال الوباء على نطاق العالم، لا تعمل سلسلة التوريد بسلاسة. وبالإضافة إلى رهان بنك الاحتياطي الفيدرالي على أن التعافي الاقتصادي سيكون أسرع من خروج التضخم عن السيطرة وتأخره في تشديد السياسات المعنية، أدت العديد من العوامل إلى استمرار ارتفاع التضخم في الولايات المتحدة، وزادت مخاطر التضخم على المدى الطويل بشكل أكبر.

إن التضخم المرتفع الحالي لا يجعل الشركات والأفراد الأمريكيين يشعرون بالآلام الناتجة عن سياسة "أمريكا أولاً" فحسب، بل يوجد أيضًا خطر حدوث تداعياتها في الخارج. فيجب على الولايات المتحدة التوقف عن تحميل غيرها على مسؤولية الأزمة، واتخاذ سياسة نقدية أكثر مسؤولية، والتعاون مع المجتمع الدولي لتنسيق إجراءات الصحة العامة وتعزيز عودة تداول السوق العالمي إلى طبيعتها.